Bug 462921

Summary: Main Menu -> View -> Canvas has become untranslatable in Krita Next
Product: [Applications] krita Reporter: Tyson Tan <tysontanx>
Component: TranslationAssignee: Krita Bugs <krita-bugs-null>
Status: RESOLVED FIXED    
Severity: normal CC: halla
Priority: NOR    
Version First Reported In: nightly build (please specify the git hash!)   
Target Milestone: ---   
Platform: Other   
OS: All   
Latest Commit: Version Fixed/Implemented In:
Sentry Crash Report:

Description Tyson Tan 2022-12-11 17:42:01 UTC
The string "Canvas" in Main Menu -> View has become untranslatable in recent Krita Next nightlies. I could not find this string in the PO files anymore.

Krita Plus nightlies still have the translation, for some reason.

Are there any recent changes in one branch that we forgot to port to the other one?
Comment 1 Halla Rempt 2023-06-22 14:09:17 UTC
We switched to embedded po files synced nightly. When I test with my latest build, and switch to Chinese, the string _is_ translated. Can you check again?
Comment 2 Tyson Tan 2023-06-22 16:45:28 UTC
Yeah, it has been fixed in Krita Plus and replaced in Krita Next. Thanks!