Bug 454769

Summary: Missing German translation for 'New Advanced Search...'
Product: [Translations] i18n Reporter: Roland Illig <roland.illig>
Component: deAssignee: German-Translators <kde-i18n-de>
Status: RESOLVED FIXED    
Severity: normal CC: caulier.gilles, metzpinguin, schwarzer
Priority: NOR    
Version: unspecified   
Target Milestone: ---   
Platform: Microsoft Windows   
OS: Microsoft Windows   
Latest Commit: Version Fixed In:

Description Roland Illig 2022-06-02 19:11:58 UTC
SUMMARY
In an official release, there should be no untranslated messages, at least for those languages whose translation is around 95 to 100%.

STEPS TO REPRODUCE
1. Use Digikam 7.6.0 in German.
2. In the left bar, click on 'Suchen' ('Search')

OBSERVED RESULT
English text on the buttons.

EXPECTED RESULT
German text on the buttons.

SOFTWARE/OS VERSIONS
Windows: 10
Comment 1 Maik Qualmann 2022-06-02 20:11:44 UTC
We have a German user who has been correcting a lot of translations lately. Unfortunately, it cannot always be guaranteed that all translations are available with every new version. You are welcome to participate.

Maik
Comment 2 Frederik Schwarzer 2023-05-02 16:20:44 UTC
This all volunteer work. If things are missing it is unfortunate but there need to be people to do the work.
Last week someone worked on the German translation and it will be more complete in the next version.