Bug 441075

Summary: KCalc: improper button label ( Translation mistake in Czech language )
Product: [Translations] i18n Reporter: Michal Kec (MiK) <KDE>
Component: csAssignee: Vit Pelcak <vit>
Status: RESOLVED FIXED    
Severity: normal CC: omerusta
Priority: NOR    
Version First Reported In: unspecified   
Target Milestone: ---   
Platform: Neon   
OS: Linux   
Latest Commit: Version Fixed/Implemented In:
Sentry Crash Report:
Attachments: KCalc in Sci-mode

Description Michal Kec (MiK) 2021-08-17 09:37:24 UTC
Created attachment 140788 [details]
KCalc in Sci-mode

SUMMARY
Since KCalc version 21.08.0 the button label for modulo is "zbytek_po_dělení". The text overflow the button. Used to be just "Mod", I believe.

SOFTWARE/OS VERSIONS
Operating System: KDE neon 5.22
KDE Plasma Version: 5.22.4
KDE Frameworks Version: 5.84.0
Qt Version: 5.15.3
Kernel Version: 5.11.0-25-generic (64-bit)
Graphics Platform: X11
Comment 1 Ömer Fadıl USTA 2021-08-17 22:20:00 UTC
Hello michal Kec,
Thank you for your bug report, It looks like this is a translation mistake on czech language. I am changing bug entry's topic to make it look more obvious.

In records it looks like the latest translator is :
"Last-Translator: Vit Pelcak <vpelcak@suse.cz>\n"
His another mail address is vit@pelcak.org so you try to reach him with from both of them.
i suggest you to write him an email probably this way this will be fixed much faster for czech users. 

Be happy and be safe from Covid19
Comment 2 Michal Kec (MiK) 2024-08-04 09:40:37 UTC
Fixed already :)