Bug 440240

Summary: i18n [German] OSD of night color toggle in system tray
Product: [Translations] i18n Reporter: Tristan Busch <xlkill4r>
Component: deAssignee: German-Translators <kde-i18n-de>
Status: RESOLVED FIXED    
Severity: normal CC: nicolas.fella
Priority: NOR    
Version: unspecified   
Target Milestone: ---   
Platform: Other   
OS: Linux   
Latest Commit: Version Fixed In:
Sentry Crash Report:
Attachments: A screenshot of the OSD when turning night colors on

Description Tristan Busch 2021-07-24 22:45:22 UTC
Created attachment 140310 [details]
A screenshot of the OSD when turning night colors on

SUMMARY
The on-screen display when toggling night colors on using the system tray toggle has a wrong translation string.

Instead of "Nachfarben" it should say "Nachtfarben".


SOFTWARE/OS VERSIONS
KDE Plasma Version: 5.22.3
KDE Frameworks Version: 5.83.0
Qt Version: 5.15.2

ADDITIONAL INFORMATION
Feel free to move this wherever you please. I have no idea how i18n issues should be reported otherwise.
Comment 1 Unknown 2021-07-25 13:44:36 UTC
SVN commit 1605421 by schwarzer:

fix translation

Thanks Tristan Busch for the report.



 M  +2 -2      kwin.po  


WebSVN link: http://websvn.kde.org/?view=rev&revision=1605421