Bug 437641

Summary: "System Information" could be renamed to "About system"
Product: [Applications] systemsettings Reporter: Lua <lv215bd5>
Component: generalAssignee: Plasma Bugs List <plasma-bugs-null>
Status: RESOLVED FIXED    
Severity: wishlist CC: nate
Priority: NOR    
Version First Reported In: unspecified   
Target Milestone: ---   
Platform: Other   
OS: Linux   
Latest Commit: Version Fixed/Implemented In: 5.23
Sentry Crash Report:
Attachments: System info

Description Lua 2021-05-24 23:55:36 UTC
Created attachment 138760 [details]
System info

"System Information" text create a repetitiveness with the "System Administration" header. Changing it to "About system" would break this repetitiveness.
Comment 1 Lua 2021-05-24 23:58:12 UTC
Also, the word "about" seems to be a standard, because is present in macOS, Windows 10, GNOME.
Comment 2 Nate Graham 2021-05-26 20:00:22 UTC
But it would still have the word "System" in it. So we'd go from:

System Administration
- System Information

to:

System Administration:
- About System

It might be roll off the tongue a bit better in English; not sure about other languages.

Maybe it's worth it.
Comment 3 Bug Janitor Service 2021-05-26 20:09:35 UTC
A possibly relevant merge request was started @ https://invent.kde.org/plasma/kinfocenter/-/merge_requests/33
Comment 4 Lua 2021-05-26 22:29:45 UTC
@Natham

Great!
Comment 5 Lua 2021-05-26 22:30:03 UTC
Oops, sorry Nate, I misspelled your name '-'
Comment 6 Nate Graham 2021-05-27 04:27:20 UTC
Git commit e67348da96e3f447bd58220df6d00ce11330f32c by Nate Graham.
Committed on 26/05/2021 at 20:02.
Pushed by ngraham into branch 'master'.

[about-distro] Rename to "About this System"

It's a bit more natural-sounding than "System Information" and it avoids
the repeated use of the word "System" as the first word (in System
Settings) and "Information" (in KInfoCenter).
FIXED-IN: 5.23

M  +1    -1    Modules/about-distro/src/Module.cpp
M  +1    -1    Modules/about-distro/src/about-distro.desktop

https://invent.kde.org/plasma/kinfocenter/commit/e67348da96e3f447bd58220df6d00ce11330f32c