Bug 436134

Summary: Not all text are translated into Italian
Product: [Applications] digikam Reporter: guribe <guribe>
Component: Usability-i18nAssignee: Digikam Developers <digikam-bugs-null>
Status: RESOLVED FIXED    
Severity: normal CC: caulier.gilles, metzpinguin
Priority: NOR    
Version First Reported In: 7.2.0   
Target Milestone: ---   
Platform: Microsoft Windows   
OS: Microsoft Windows   
Latest Commit: Version Fixed/Implemented In: 7.5.0
Sentry Crash Report:
Attachments: foto della denominazione dei tasti funzione

Description guribe 2021-04-24 17:16:48 UTC
Created attachment 137875 [details]
foto della denominazione dei tasti funzione

SUMMARY
(italiano) Passaggio da digikam 6.4 a 7.0 : traduzione incompleta della lingua corrente su alcuni tasti (vedi foto allegata). alcuni hanno mantenuto il nome in lingua inglese. 
2. 
3. 

OBSERVED RESULT


EXPECTED RESULT


SOFTWARE/OS VERSIONS
Windows: 7 pro
macOS: 
Linux/KDE Plasma: 
(available in About System)
KDE Plasma Version: 
KDE Frameworks Version: 
Qt Version: 

ADDITIONAL INFORMATION
Comment 1 Maik Qualmann 2021-04-24 19:07:10 UTC

*** This bug has been marked as a duplicate of bug 435865 ***
Comment 2 Maik Qualmann 2021-04-24 19:12:06 UTC
Try the current developer version of digiKam-7.3.0 from here:

https://files.kde.org/digikam/

All translations are affected (you can read the reason in the double bug report), the Italian may have already been updated again. For the German translation, I can say that it has been restored.

Maik
Comment 3 caulier.gilles 2021-12-30 15:44:14 UTC
Fixed with works from bug #438701 for next 7.5.0 release

Gilles Caulier