Bug 435045

Summary: Chinese application name is sorted wrong
Product: [Plasma] plasmashell Reporter: liusen
Component: Application Launcher (Kickoff) widgetAssignee: David Edmundson <kde>
Status: RESOLVED DUPLICATE    
Severity: normal CC: mikel5764, nate, plasma-bugs
Priority: NOR    
Version: 5.21.3   
Target Milestone: 1.0   
Platform: Fedora RPMs   
OS: Linux   
Latest Commit: Version Fixed In:
Sentry Crash Report:
Attachments: kickoff sort

Description liusen 2021-03-28 02:45:13 UTC
Created attachment 137121 [details]
kickoff sort

SUMMARY

For Chinese characters, at least for simplified chinese used in PRC, they should be sorted by their Pinyin order.

OBSERVED RESULT

Please see the attachment below.

EXPECTED RESULT

For example, the pinyin of "直尺" is "zhi chi", so it should be grouped by the first pinyin character "z", then just sort its pinyin and other words。

Operating System: Fedora 34
KDE Frameworks Version: 5.80.0
Qt Version: 5.15.2
Kernel Version: 5.11.9-300.fc34.x86_64
OS Type: 64-bit
Graphics Platform: Wayland
Processors: 8 × Intel® Core™ i5-8250U CPU @ 1.60GHz
Memory: 7.5 GiB of RAM
Graphics Processor: Mesa Intel® UHD Graphics 620

ADDITIONAL INFORMATION

https://www.quora.com/How-does-alphabetical-order-or-sorting-order-work-in-Chinese?share=1

And there are also some libraries that can convert chinese characters to pinyin on github.
Comment 1 Mikel Johnson 2021-08-28 09:40:05 UTC

*** This bug has been marked as a duplicate of bug 433297 ***