Bug 430783

Summary: search in handbooks does not work under LANG=pl_PL.UTF-8
Product: [Applications] khelpcenter Reporter: Christopher Yeleighton <giecrilj>
Component: generalAssignee: Documentation Editorial Team <kde-doc-english>
Status: REOPENED ---    
Severity: normal CC: luigi.toscano
Priority: NOR    
Version: 5.7.6.201180   
Target Milestone: ---   
Platform: openSUSE   
OS: Linux   
Latest Commit: Version Fixed In:

Description Christopher Yeleighton 2020-12-24 11:46:11 UTC 
SUMMARY
Help search does not return results from handbooks.

STEPS TO REPRODUCE
1. Tell the Help Centre to search for "reposition" in handbooks!
2. 
3. 

OBSERVED RESULT


EXPECTED RESULT
The Panel Toolbox

SOFTWARE/OS VERSIONS
Windows: 
macOS: 
Linux/KDE Plasma: 5.9.14-1-default
(available in About System)
KDE Plasma Version: 5.20.4
KDE Frameworks Version: 5.77.0
Qt Version: 5.15.2

ADDITIONAL INFORMATION
Comment 1 Luigi Toscano 2020-12-24 13:49:27 UTC 
I can't reproduce it on two platforms
= current Debian testing, khelpcenter 5.7.6.20042,
 * when the application language is Italian and I look for "riposizionare" (the Italian translation), I get 4 results;
 * when running the English version I get two results for the applications (plasma-desktop and kstars) and 10 results on UNIX man pages (on various *seek* functions).
= Fedora 33, khelpcenter 5.7.6.200803, English version, I get one result on Application Manuals (plasma-desktop) and 10 results on UNIX man pages (on various *seek* functions).

I would check for issues on your distributions or local build.
Comment 2 Christopher Yeleighton 2020-12-26 16:11:23 UTC 
If works for me under LANG=C.
Comment 3 Luigi Toscano 2020-12-26 18:49:52 UTC 
Which word are you looking for? There are no occurrence of "reposition" in any Polish translations.
Comment 4 Christopher Yeleighton 2020-12-26 18:52:40 UTC 
(In reply to Luigi Toscano from comment #3)
> Which word are you looking for? There are no occurrence of "reposition" in
> any Polish translations.

The text for The Panel Toolbox is displayed in English.  Only the book title is in Polish.