Bug 428567

Summary: Improve RTL interface for Dolphin
Product: [Applications] dolphin Reporter: Omeritzics <omeritzicschwartz>
Component: generalAssignee: Dolphin Bug Assignee <dolphin-bugs-null>
Status: RESOLVED FIXED    
Severity: normal CC: elvis.angelaccio, kfm-devel, nicolas.fella, omeritzicschwartz, sh.yaron
Priority: NOR Keywords: rtl
Version: unspecified   
Target Milestone: ---   
Platform: Other   
OS: Linux   
Latest Commit: Version Fixed In:
Sentry Crash Report:
Attachments: Screenshot of Dolphin in Hebrew
A mirrored screenshot of Dolphin in English
How the RTL interface should be (illustration)

Description Omeritzics 2020-11-01 15:37:51 UTC
Please improve the Dolphin RTL interface.
Comment 1 Nicolas Fella 2020-11-01 15:57:02 UTC
Could you please add some details about what needs to be improved?
Comment 2 Omeritzics 2020-11-01 16:15:17 UTC
Created attachment 132944 [details]
Screenshot of Dolphin in Hebrew
Comment 3 Omeritzics 2020-11-01 16:18:12 UTC
Created attachment 132945 [details]
A mirrored screenshot of Dolphin in English
Comment 4 Omeritzics 2020-11-01 16:20:19 UTC
(In reply to Nicolas Fella from comment #1)
> Could you please add some details about what needs to be improved?

Hello, the panels, the item ordering and the search bar are in LTR.
Try compare between the Attached screenshots, the RTL menus should be like in the mirrored screenshot of Dolphin in English, and the icons should be like LTR.
Comment 5 Nicolas Fella 2020-11-01 16:25:50 UTC
Thanks
Comment 6 Omeritzics 2020-11-03 09:10:28 UTC
(In reply to Omeritzics from comment #4)
> (In reply to Nicolas Fella from comment #1)
> > Could you please add some details about what needs to be improved?
> 
> Hello, the panels, the item ordering and the search bar are in LTR.
> Try compare between the Attached screenshots, the RTL menus should be like
> in the mirrored screenshot of Dolphin in English, and the icons should be
> like LTR.

*The icons (exclude the arrows) should be like in LTR.
Comment 7 Omeritzics 2020-11-03 11:57:27 UTC
Created attachment 132987 [details]
How the RTL interface should be (illustration)
Comment 8 Omeritzics 2020-11-03 11:58:29 UTC
(In reply to Omeritzics from comment #7)
> Created attachment 132987 [details]
> How the RTL interface should be

This image describes how the RTL interface should be better than the screenshots.
Comment 9 Bug Janitor Service 2022-03-03 15:49:14 UTC
A possibly relevant merge request was started @ https://invent.kde.org/frameworks/kio/-/merge_requests/776
Comment 10 Janet Blackquill 2022-03-16 15:01:54 UTC
Git commit 3140672571a9070670873e540be1442f16d3a093 by Jan Blackquill, on behalf of Janet Blackquill.
Committed on 16/03/2022 at 14:38.
Pushed by cblack into branch 'master'.

KUrlNavigator: don't force LtR

M  +0    -4    src/filewidgets/kurlnavigator.cpp

https://invent.kde.org/frameworks/kio/commit/3140672571a9070670873e540be1442f16d3a093
Comment 11 Omeritzics 2022-06-01 18:26:44 UTC
Hi,
I'm very sorry for being extremely late. Thank you so much for adding RTL to Dolphin!