Bug 422384

Summary: Separate the string for Optimize in Freehand Path Tool and JPEG export dialogue
Product: [Applications] krita Reporter: Tyson Tan <tysontanx>
Component: TranslationAssignee: Krita Bugs <krita-bugs-null>
Status: RESOLVED FIXED    
Severity: normal    
Priority: NOR    
Version First Reported In: 4.3.0-beta2   
Target Milestone: ---   
Platform: Other   
OS: Linux   
Latest Commit: Version Fixed/Implemented In:
Sentry Crash Report:

Description Tyson Tan 2020-06-02 18:03:23 UTC 
Optimize
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, optimize)
#: libs/basicflakes/tools/KoPencilTool.cpp:329
#: libs/basicflakes/tools/KoPencilTool.cpp:335
#: plugins/impex/jpeg/kis_wdg_options_jpeg.ui:234
#, kde-format

Can we separate the string for Optimize in Freehand Path Tool and JPEG export dialogue? They mean very different things in Chinese/Japanese and cannot be properly represented by a shared name. Thank you.