Summary: | krunner unit converter does not convert to a specific unit in french | ||
---|---|---|---|
Product: | [Translations] i18n | Reporter: | Bertrand Bousquet <b.bo> |
Component: | fr | Assignee: | KDE Francophone <kde-francophone> |
Status: | RESOLVED FIXED | ||
Severity: | minor | CC: | annma, nate, sdepiets |
Priority: | NOR | ||
Version First Reported In: | unspecified | ||
Target Milestone: | --- | ||
Platform: | openSUSE | ||
OS: | Linux | ||
Latest Commit: | Version Fixed In: | ||
Sentry Crash Report: | |||
Attachments: |
Runner unit converter without specified unit
Runner unit converter with a specified unit (KO) |
Description
Bertrand Bousquet
2018-01-01 15:27:07 UTC
Created attachment 109616 [details]
Runner unit converter with a specified unit (KO)
Yes, that definitely looks like an encoding issue. Please feel free to submit a fix! Here's the documentation for how to get involved and do that: https://community.kde.org/Get_Involved/translation There was an issue in the po (translation) file, there were spaces (including non breaking spaces) around the semicolon to separate the different versions. The reason is probably due to the french convention (of spaces around semicolons) being applied too rigorously during the translation. I've also replaced "comme" by "en" which is more natural. https://phabricator.kde.org/R883:1507895 Fantastic, thank you so much! |