Bug 371021

Summary: Wrong Czech translation of "Empty" in the Trash Plasma applet
Product: [Translations] i18n Reporter: Tomáš Hanák <tomas.hanak>
Component: csAssignee: Vit Pelcak <vit>
Status: RESOLVED FIXED    
Severity: normal    
Priority: NOR    
Version: unspecified   
Target Milestone: ---   
Platform: Arch Linux   
OS: Linux   
Latest Commit: Version Fixed In:

Description Tomáš Hanák 2016-10-17 19:45:27 UTC
The czech translation of "Empty" when right clicking the Trash Plasmoid in Plasma 5.8.1 is incorrect: it is translated as "Prázdný" which is the adjective "empty" (as in "The trash is empty"). But it should be translated as the verb because it is an action. So the right translation should be "Vyprázdnit".
Comment 1 Vit Pelcak 2016-10-18 15:36:32 UTC
Fixed as "Vyprázdnit".

Thank you very much for the report.