Bug 367781

Summary:	marble-qt's UI is not translatable
Product:	[Applications] marble	Reporter:	Alexander Potashev <aspotashev>
Component:	general	Assignee:	marble-bugs
Status:	RESOLVED FIXED
Severity:	normal	CC:	kossebau, lueck
Priority:	NOR
Version First Reported In:	2.0 (KDE Applications 16.08)
Target Milestone:	---
Platform:	Compiled Sources
OS:	Linux
Latest Commit:	http://commits.kde.org/marble/a465496b3b7d2baeefbabaff0a96cda78521a84a	Version Fixed In:
Sentry Crash Report:

Description Alexander Potashev 2016-08-24 21:59:03 UTC

When I run Marble with "marble-qt", the whole UI is in English, even though I have marble_qt.qm with Russian translations, and when I run "marble" I get translated UI.

Reproducible: Always

Comment 1 Burkhard Lück 2016-08-25 07:23:59 UTC

confirmed with recent frameworks + marble master compiled from sources

Comment 2 Friedrich W. H. Kossebau 2016-08-27 22:16:24 UTC

Git commit 7bd7321e2f6a55cccb51b13bcb642ce0093972d1 by Friedrich W. H. Kossebau.
Committed on 27/08/2016 at 22:14.
Pushed by kossebau into branch 'master'.

Make marble-qt find the KDE-translator/packaging based qm catalog files

M  +46   -4    src/apps/marble-qt/qtmain.cpp

http://commits.kde.org/marble/7bd7321e2f6a55cccb51b13bcb642ce0093972d1

Comment 3 Friedrich W. H. Kossebau 2016-08-27 22:20:02 UTC

Git commit a465496b3b7d2baeefbabaff0a96cda78521a84a by Friedrich W. H. Kossebau.
Committed on 27/08/2016 at 22:19.
Pushed by kossebau into branch 'Applications/16.08'.

Make marble-qt find the KDE-translator/packaging based qm catalog files

M  +46   -5    src/apps/marble-qt/qtmain.cpp

http://commits.kde.org/marble/a465496b3b7d2baeefbabaff0a96cda78521a84a