Bug 361232

Summary:	Error in polish translation when receiving a file through Bluetooth.
Product:	[Translations] i18n	Reporter:	cameronpoe
Component:	pl	Assignee:	kde i18n pl mailing-list <kdei18n-pl-uwagi>
Status:	RESOLVED FIXED
Severity:	normal	CC:	lukasz.wojnilowicz
Priority:	NOR
Version First Reported In:	unspecified
Target Milestone:	---
Platform:	openSUSE
OS:	Linux
Latest Commit:		Version Fixed/Implemented In:
Sentry Crash Report:
Attachments:	This screen shot shows errors and bad translation.

Description cameronpoe 2016-03-31 12:24:59 UTC

In Plasma notification area it says in polish language "Przyjmowanie piliku przez Bluetooth" when receiving a file through Bluetooth, but this is incorrect and it should say "Pobieranie pliku przez Bluetooth" (different - better first word and error - less one "i" in second word). 



Reproducible: Always

Steps to Reproduce:
1. Send and receive any file through Bluetooth.
2. Open Plasma notification area.


Actual Results:  
Says in polish: "Przyjmowanie piliku przez Bluetooth"

Expected Results:  
Should say: "Pobieranie pliku przez Bluetooth"

Comment 1 cameronpoe 2016-03-31 13:15:30 UTC

Created attachment 98170 [details]
This screen shot shows errors and bad translation.

This screen shot shows errors and bad translation.