Bug 356511

Summary: Error page for host not found contains verbatim "<strong>"
Product: [Applications] konqueror Reporter: Tim Landscheidt <tim>
Component: generalAssignee: Konqueror Bugs <konqueror-bugs-null>
Status: CONFIRMED ---    
Severity: minor CC: lueck
Priority: NOR    
Version First Reported In: unspecified   
Target Milestone: ---   
Platform: Fedora RPMs   
OS: Linux   
Latest Commit: Version Fixed/Implemented In:
Sentry Crash Report:

Description Tim Landscheidt 2015-12-11 11:42:22 UTC 
When trying to access a host that does not exist, Konqueror says verbatim:

| Der Fehler „Unbekannter Rechner“ besagt, dass ein Server namens <strong>alice.box</strong> im Internet gegenwärtig nicht auffindbar ist.

The "<strong>" tags should either not be there or lead the text to be displayed bold.

Reproducible: Always

Steps to Reproduce:
1. Choose German locale.
2. Try to access http://does.not.exist/.

Actual Results:  
| Der Fehler „Unbekannter Rechner“ besagt, dass ein Server namens <strong>does.not.exist</strong> im Internet gegenwärtig nicht auffindbar ist.

Expected Results:  
| Der Fehler „Unbekannter Rechner“ besagt, dass ein Server namens does.not.exist im Internet gegenwärtig nicht auffindbar ist.

This happens with (according to Hilfe/Über Konqueror) "Konqueror Version 4.14.13; Unter KDE 4.14.14".  The "Version" list box in this bug form only goes up to 4.14.3, so I chose "unspecified" instead.
Comment 1 Burkhard Lück 2016-08-16 15:30:00 UTC 
KIO::ERR_UNKNOWN_HOST:error from frameworks/kio
text is converted to html in frameworks/khtml/src/khtml_part.cpp
html tag <strong> is visible in all languages, even in en_US
frameworks 5.25
kde-baseapps kf5 master
Comment 2 Burkhard Lück 2016-08-16 15:32:03 UTC 
possible duplicate of https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=356085