Bug 290796

Summary:	Applets showActivityManager and activitybar have same russian name
Product:	[Translations] i18n	Reporter:	Alexey Torkhov <atorkhov>
Component:	ru	Assignee:	Alexander Potashev <aspotashev>
Status:	RESOLVED FIXED
Severity:	normal	CC:	aspotashev
Priority:	NOR
Version:	unspecified
Target Milestone:	---
Platform:	Fedora RPMs
OS:	Linux
Latest Commit:		Version Fixed In:

Description Alexey Torkhov 2012-01-06 13:44:28 UTC

Version:           unspecified (using KDE 4.7.4) 
OS:                Linux

Applets showActivityManager and activitybar have same russian name: "Комнаты". Therefore only one is listed in add widgets dialog. I'm suggesting to rename activitybar to "Панель комнат".


Reproducible: Always

Steps to Reproduce:
- Open add widgets dialog.

Actual Results:  
Only "Комнаты" in widgets list, no way to add activity bar to panel.

Expected Results:  
Activity bar is listed in widgets list.

File that contains translation: kde-workspace/plasma/generic/applets/activitybar/plasma-applet-activitybar.desktop

Comment 1 Alexander Potashev 2012-03-14 23:33:52 UTC

SVN commit 1285589 by aspotashev:

SVN_SILENT Give _different_ names to Plasma widgets

CCMAIL: kde-russian@lists.kde.ru


 M  +5 -5      branches/stable/l10n-kde4/ru/messages/kde-workspace/desktop_kde-workspace.po  
 M  +6 -5      trunk/l10n-kde4/ru/messages/kde-workspace/desktop_kde-workspace.po  


WebSVN link: http://websvn.kde.org/?view=rev&revision=1285589