Bug 281734

Summary: kwalletmanager: German Name entry in desktop file is wrong and useless
Product: [Translations] i18n Reporter: Ronny Standtke <Ronny.Standtke>
Component: deAssignee: German-Translators <kde-i18n-de>
Status: RESOLVED FIXED    
Severity: minor    
Priority: NOR    
Version First Reported In: unspecified   
Target Milestone: ---   
Platform: Debian stable   
OS: Linux   
Latest Commit: Version Fixed/Implemented In: 4.7.4
Sentry Crash Report:
Attachments: patch to fix the issue

Description Ronny Standtke 2011-09-10 06:58:08 UTC 
Created attachment 63544 [details]
patch to fix the issue

Version:           unspecified (using KDE 4.4.5) 
OS:                Linux

The German Name entry in the desktop file is wrong because it does not
contain the short application name but the long generic name and it is
also useless because the name of the application is the same in German
as in English ("KWalletManager"). Therefore this entry should be
removed. The attached patch fixes this issue.

Reproducible: Always

Steps to Reproduce:
Open the kickoff menu and navigate to the kwalletmanager entry.

Actual Results:  
The application name is not shown

Expected Results:  
I want to see the generic description of the command and when I move the mouse over the menu entry I want to see the actual application name.

This bug was first reported in the Debian BTS:
http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=641039
Comment 1 Frederik Schwarzer 2011-11-20 19:53:32 UTC 
SVN commit 1265051 by schwarzer:

Do not translate application name.

BUG: 281734
FIXED-IN: 4.7.4

 M  +4 -4      desktop_kdeutils_kwallet.po  


WebSVN link: http://websvn.kde.org/?view=rev&revision=1265051
Comment 2 Frederik Schwarzer 2011-11-20 19:54:47 UTC 
SVN commit 1265052 by schwarzer:

Do not translate application name.

BUG: 281734

 M  +4 -4      desktop_kdeutils_kwallet.po  


WebSVN link: http://websvn.kde.org/?view=rev&revision=1265052