Bug 244190

Summary:	check consistency between Tools -> Spelling and inline checker.
Product:	[Applications] lokalize	Reporter:	Munzir Taha <munzirtaha>
Component:	editor	Assignee:	Nick Shaforostoff <shafff>
Status:	RESOLVED FIXED
Severity:	normal	CC:	lpapp, munzirtaha
Priority:	NOR
Version:	2.0
Target Milestone:	---
Platform:	Arch Linux
OS:	Linux
Latest Commit:		Version Fixed In:

Description Munzir Taha 2010-07-11 09:17:04 UTC

Version:           unspecified (using Devel) 
OS:                Linux

lokalize spelling checker shows all Arabic words with red lines though Tools -> Spelling works properly.

Reproducible: Always


Actual Results:  
Red lines appears under every word

Expected Results:  
Red lines should only appear on misspelled words

Tested with Maverick
Version 1.1
Using KDE Development Platform 4.4.90 (KDE 4.4.90 (KDE 4.5 RC1))

Comment 1 Nick Shaforostoff 2010-07-15 12:28:44 UTC

does Tools->Spelling find mispelled words?

what's the language is specified in .po file? (open it in usual text editor to see the header)

Comment 2 Munzir Taha 2010-07-15 14:07:08 UTC

You are right! Tools -> Spelling works and fixing the language in the .po manually fixed the problem. However, the spelling checker shouldn't consult the language line on the file but the text itself. That's especially useful for mixed languages translation e.g. we translate some words to Arabic but leave some words as English. Just like in koffice, you can spellcheck any multi-lingual document.

Comment 3 Nick Shaforostoff 2010-07-15 17:33:49 UTC

a note for myself: that's two issues - one for sonnet to do spellcheck against several dictionaries at one time.
and the second is to check consistency between Tools -> Spelling and inline checker.

Comment 4 Andrew Crouthamel 2018-11-05 03:14:20 UTC

Dear Bug Submitter,

This bug has been stagnant for a long time. Could you help us out and re-test if the bug is valid in the latest version? I am setting the status to NEEDSINFO pending your response, please change the Status back to REPORTED when you respond.

Thank you for helping us make KDE software even better for everyone!

Comment 5 Munzir Taha 2018-11-09 14:59:26 UTC

The bug is now fixed. Thanks!