Bug 214506

Summary:	Subtitle Composer ignores FPS when writing MicroDVD subtitles
Product:	[I don't know] kde	Reporter:	Rafał Miłecki <zajec5>
Component:	general	Assignee:	Sergio Pistone <sergio_pistone>
Status:	RESOLVED MOVED
Severity:	normal	CC:	nate
Priority:	NOR
Version First Reported In:	unspecified
Target Milestone:	---
Platform:	openSUSE
OS:	Unspecified
Latest Commit:		Version Fixed/Implemented In:
Sentry Crash Report:

Description Rafał Miłecki 2009-11-14 12:54:01 UTC

Version:           0.5.3 (using KDE 4.3.1)
Installed from:    openSUSE RPMs

Help → About in Subtitle Composer says to report bugs on this bugzilla, but I couldn't find this app as product.

I've movie recorded with 25FPS and subtitles in SRT matching in fine. My goal is to convert subtitles to MicroDVD format.

I open SRT subtitles in Subtitle Composer (it loads movie as well), then select "Save as" and choose MicroDVD format. But when playing movie with MicroDVD subtitles in MPlayer it's totally wrong.

I guess Subtitle Composer saves subtitles using 23.976, even when it has 25FPS movie loaded.

Could someone confirm that, please? Fix maybe?

Comment 1 Rafał Miłecki 2009-11-14 12:54:30 UTC

Assigning to Subtitle Composer's author.

Comment 2 Nate Graham 2020-09-29 23:23:05 UTC

Looks like Subtitle Composer is using Gitlab issues now at https://invent.kde.org/multimedia/subtitlecomposer/-/issues. If this is still an issue in the latest version, please submit an issue there. Thanks!