Bug 206857

Summary: Unclear English in sentence
Product: [Applications] digikam Reporter: Freek de Kruijf <f.de.kruijf>
Component: Usability-i18nAssignee: Digikam Developers <digikam-bugs-null>
Status: RESOLVED FIXED    
Severity: normal    
Priority: NOR    
Version: unspecified   
Target Milestone: ---   
Platform: unspecified   
OS: Unspecified   
Latest Commit: Version Fixed In: 1.0.0

Description Freek de Kruijf 2009-09-09 13:55:59 UTC
Version:            (using KDE 4.3.1)
Installed from:    I Don't Know

The following sentence is unclear:

<b>Function</b>: This is the function which combines the original RGB 
channels with the desaturated blurred image. This function used on each of 
the tonemapping stage. It can linear or power. Basically, these function 
increase the value where both the original and blurred image's value are low 
and do the opposite on high values.

Proposal:

<b>Function</b>: This function combines the original RGB 
channels with the desaturated blurred image. This function is used in each of 
the tonemapping stages. It can be linear or power. Basically, this function 
increases the values where both the original and blurred image's value are low 
and do the opposite on high values.
Comment 1 caulier.gilles 2009-09-09 15:40:14 UTC
SVN commit 1021542 by cgilles:

fix i18n
BUGS: 206857


 M  +7 -7      localcontrasttool.cpp  


WebSVN link: http://websvn.kde.org/?view=rev&revision=1021542