Bug 205738

Summary: Right to Left problems in Arabic KDE
Product: [Unmaintained] plasma4 Reporter: إسلام الشيخ <islam.alshaikh.news>
Component: widget-kickoffAssignee: Plasma Bugs List <plasma-bugs>
Status: RESOLVED NOT A BUG    
Severity: normal CC: asraniel, finex, kde, notmart
Priority: NOR    
Version: unspecified   
Target Milestone: ---   
Platform: Ubuntu   
OS: Unspecified   
Latest Commit: Version Fixed In:
Sentry Crash Report:

Description إسلام الشيخ 2009-08-30 23:33:43 UTC 
Version:            (using KDE 4.3.0)
Installed from:    Ubuntu Packages

Hello,

I have many problems in RTL for Arabic (or Other rtl languages):

Critical Bugs:

K bar in RTL KDE (Task bar):
- moving widget must be smoth & moving with mouse position
- widget button space must be on the left near widget edit button, can not using widget on the left without this space.
- K button must be on the right, also , must saving its place with new login
- When editing widgets : resizer must be rtl , so, start on the right & end on the left

can not using RTL KDE with this critical bugs

Other Bugs
- In typing : shift + right & shift + left keys are swaped, So, moving typer is not logical !

Thank you
Comment 1 إسلام الشيخ 2009-08-30 23:36:31 UTC 
Also,

In K menu->applications
When click on the group , the back-button must be in the right

Thanks
Comment 2 FiNeX 2009-08-31 12:20:02 UTC 
About the other bug (shift+left/right), please report it separately on kdelibs product. 

Many thanks! :-)
Comment 3 Marco Martin 2009-12-23 13:29:36 UTC 
can you give some screenshots that highlight the incorrect behaviours?
Comment 4 Nicolas L. 2010-06-07 10:53:55 UTC 
Do you reproduce with kde 4.4.4 or 4.5 beta ?
Comment 5 Beat Wolf 2010-06-13 15:29:20 UTC 
no feedback for a long time and reported against an old kde version. closing for now.
Comment 6 Myriam Schweingruber 2012-05-28 22:25:27 UTC 
Closing for lack of feedback.