Bug 199963

Summary:	battery monitor Russian translations for "power pugged/unplugged" are mixed up
Product:	[Translations] i18n	Reporter:	Andrey Borzenkov <arvidjaar>
Component:	ru	Assignee:	Gregory Mokhin <mokhin>
Status:	CLOSED FIXED
Severity:	normal	CC:	sibskull
Priority:	NOR
Version:	unspecified
Target Milestone:	---
Platform:	Mandriva RPMs
OS:	Linux
Latest Commit:		Version Fixed In:
Attachments:	Patch to fix battery monitor Russian transation

Description Andrey Borzenkov 2009-07-13 04:20:22 UTC

Version:            (using KDE 4.2.96)
OS:                Linux
Installed from:    Mandriva RPMs

Regression in 4.2.96 - Russian translations for "power has been (un-)plugged" are exactly reverted, so I am told I am on battery when I plug in AC cord. See patch.

Comment 1 Andrey Borzenkov 2009-07-13 04:21:08 UTC

Created attachment 35266 [details]
Patch to fix battery monitor Russian transation

Comment 2 Andrey Cherepanov 2009-07-13 11:49:36 UTC

Fixed. Thanks.

Committed revision 995744 (stable)
Committed revision 995743 (trunk)

Comment 3 Gregory Mokhin 2009-07-13 11:53:40 UTC

closing