Bug 195299

Summary: Korganizer edit menu is labelled "Edit..."
Product: [Translations] i18n Reporter: Brendon Higgins <brendon>
Component: en_GBAssignee: kdepim bugs <kdepim-bugs>
Status: RESOLVED FIXED    
Severity: normal CC: smartins
Priority: NOR    
Version: unspecified   
Target Milestone: ---   
Platform: Debian testing   
OS: Linux   
Latest Commit: Version Fixed In:
Attachments: Screenshot showni

Description Brendon Higgins 2009-06-05 05:58:07 UTC
Version:            (using KDE 4.2.4)
OS:                Linux
Installed from:    Debian testing/unstable Packages

Hi, just a minor thing. The edit menu in korganizer is labelled "Edit...". Note the ellipsis. No other KDE edit menu I can see is labelled with an ellipsis, and I can't recall ever seeing an ellipsis on any top-level menu label.
Comment 1 Sergio Martins 2009-06-25 21:19:18 UTC
I can only see an ellipsis in the context menu when you click RMB on an event.

The edit menu is fine. Can you post a screenshot?
Comment 2 Brendon Higgins 2009-06-26 02:44:00 UTC
Created attachment 34816 [details]
Screenshot showni
Comment 3 Brendon Higgins 2009-06-26 02:46:43 UTC
Whoops, accidentally hit return. Anyhow, that attachment shows the problem.

I tried to search over the KOrganizer source, but I couldn't find any obviously relevant "Edit..." string. It's kinda weird. Perhaps there's a translation string overriding it somewhere (I'm on British English).
Comment 4 Brendon Higgins 2009-06-26 03:10:38 UTC
Ah, I was right. See line 1715 of http://websvn.kde.org/trunk/l10n-kde4/en_GB/messages/kdepim/korganizer.po?view=markup

I'm guessing this gets reassigned to the translation team.
Comment 5 Brendon Higgins 2010-05-10 11:32:55 UTC
Bug still exists in 4.4.3. The offending line in the file mentioned previously is now 1893.
Comment 6 Burkhard Lück 2011-03-25 15:43:38 UTC
SVN commit 1225983 by lueck:

remove superfluous ellipsis
BUG:195299

 M  +1 -1      korganizer.po  


WebSVN link: http://websvn.kde.org/?view=rev&revision=1225983