Bug 194340

Summary:	[bidi] Google translate does not show anything
Product:	[Applications] konqueror	Reporter:	Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi>
Component:	khtml renderer	Assignee:	Konqueror Bugs <konqueror-bugs-null>
Status:	RESOLVED WORKSFORME
Severity:	normal	CC:	germain, zahl
Priority:	NOR	Keywords:	rtl
Version First Reported In:	4.2.2
Target Milestone:	---
Platform:	openSUSE
OS:	Linux
Latest Commit:		Version Fixed/Implemented In:
Sentry Crash Report:
Attachments:	the problem

Description Zayed Al-Saidi 2009-05-27 21:21:27 UTC

Version:            (using KDE 4.2.2)
OS:                Linux
Installed from:    SuSE RPMs

I try to use google translate in the konqueror but it does not show any thing. In webkitpart every thing is OK.

visit this link:
http://translate.google.com/translate_t#en|ar|It%27s%20another%20to%20understand%20exactly%20how%20and%20why%20it%20does%20so

Comment 1 Maksim Orlovich 2009-05-27 21:22:54 UTC

What Qt are you using?

Comment 2 A. Spehr 2009-05-28 05:23:41 UTC

This works for me, although it didn't at one point. So upgrading Qt is possibly the answer.

Comment 3 Zayed Al-Saidi 2009-05-28 05:52:38 UTC

I use Qt4.5.1

Comment 4 Zayed Al-Saidi 2009-05-28 11:07:08 UTC

Really strange !! today I play more with this bug, guess what I find ?

If the interface of konqueror is in Arabic, I can reproduce this bug. But if it is in English I can not reproduce it (you will need Arabic language package for this, -reverse will not produce it.)

I will attach a screenshot for this bug.

Comment 5 Zayed Al-Saidi 2009-05-28 11:10:55 UTC

Created attachment 34072 [details]
the problem

Comment 6 Germain Garand 2009-05-29 01:01:40 UTC

Oooh, so this is a bidi issue.. different matter entirely.

Comment 7 Germain Garand 2009-05-29 01:04:44 UTC

hmm, I'd need to know your LC settings to reproduce I think...
can you tell me the output of

env | grep LC_

thanks...

Comment 8 Zayed Al-Saidi 2009-05-29 08:11:30 UTC

Ok, I try "env | grep LC_" but nothing come ! I do more trail by running:
LANG=ar_EG.UTF.8 konqueror

but I get same result in the buggy translate page.

Comment 9 Zayed Al-Saidi 2010-05-01 20:31:56 UTC

I can not produce this with KDE 4.4.74 (KDE 4.5 >= 20100428)) "release 3". Mabye the page has been changed. I will close the bug as I can not produce it anymore.