| Summary: | untranslatable string in popup? | ||
|---|---|---|---|
| Product: | [Unmaintained] plasma4 | Reporter: | Frederik Schwarzer <schwarzer> |
| Component: | panel | Assignee: | Plasma Bugs List <plasma-bugs-null> |
| Status: | RESOLVED FIXED | ||
| Severity: | normal | ||
| Priority: | NOR | ||
| Version First Reported In: | unspecified | ||
| Target Milestone: | --- | ||
| Platform: | Compiled Sources | ||
| OS: | Linux | ||
| Latest Commit: | Version Fixed/Implemented In: | ||
| Sentry Crash Report: | |||
This is because it was added after the string freeze. Should the tranlator teams be pinged on this or is it a LATER? Hmm, there were several strings added after the string freeze. A few days ago it would not have been a problem. However, maybe you are right. Now it is a bit late. It should be fine to have it included after the tagging. :) Untraslatable strings are lots worse than untranslated strings. I'll add a Message.sh for extracting the messages of the applet. SVN commit 754175 by pino: Extract messages for the tasks plasma applet. BUG: 154797 CCMAIL: kde-i18n-doc@kde.org AM Messages.sh WebSVN link: http://websvn.kde.org/?view=rev&revision=754175 |
Version: (using KDE Devel) Installed from: Compiled sources The popup that is shown when you hover the task bar item shows the string "On $foo" in every localisation. The string comes from the file base/workspace/plasma/applets/tasks/windowtaskitem.cpp line 102: data.subText = i18nc("Which virtual desktop a window is currently on", "On %1", KWindowSystem::desktopName(_task->desktop())); As far as I saw it doesn't show up in the .po files of kdebase.