Bug 145187

Summary:	french language configuration printing calendar
Product:	[Applications] khelpcenter	Reporter:	gazel <joel.gazel>
Component:	general	Assignee:	Documentation Editorial Team <kde-doc-english>
Status:	RESOLVED NOT A BUG
Severity:	normal	CC:	luigi.toscano
Priority:	NOR
Version:	unspecified
Target Milestone:	---
Platform:	unspecified
OS:	Linux
Latest Commit:		Version Fixed In:
Sentry Crash Report:

Description gazel 2007-05-08 16:19:32 UTC

Version:           3.5.1 Level "a"  (using KDE 3.5.1 Level "a" , SUSE 10.1)
Compiler:          Target: i586-suse-linux
OS:                Linux (i686) release 2.6.16.21-0.25-default

le problème:
C'est une bonne idée de consacrer 5 lignes pour  le calendrier mensuel mais avec:

 - un espace titre + double calendrier mensuel
 - un haut de page
 - un bas de page
 - deux marges (  gauche = droite);

... il ne reste plus assez de place pour certains jours particulièrement chargés...

Comment conjuger ce Calendrier avec une liste numétorée de questions, affichant le seul N°  d'ordre dans l'espace jour du Planning, et l'affichage de la liste sur une , voire  plusieurs
pages supplémentaires.

Comment 1 Kurt Pfeifle 2007-05-08 19:37:29 UTC

Joel,

unfortunately, I personally (and I assume, *most* KDE developers) do not speak or read French well enough to understand your bug report.

It would be great if you (or someone else) could provide an English translation to make sure it is getting the proper attention.

Cheers,
Kurt

Comment 2 gazel 2007-05-08 20:19:44 UTC

Bonjour ...

... To make a long story short the problem with "Kalendar" monthly sheet is recurrrent shortage of place to write in dayly space.

How can I reduce margins top bottom right & left?  ...

... since there still will remain some space shortage, I would like to add extra xheet(s) developping just some Note Number in the  daily space ... similar to  end of text notes , instead of foot notes, impossible in this case.

Salut quand même.

joel.gazel@wanadoo.fr

Comment 3 Luigi Toscano 2016-03-12 22:14:46 UTC

This bug is definitely not about khelpcenter. I'm not sure if the original issue still applies, also because it's not clear which application was affected. If the bug is still valid, please file it against the relevant application.