Bug 125957

Hi...

So if i understand you correctly, you want me to add some context to the i18n 
calls. I can do that. Can you please send me all places where i have to do 
this, so that i do not forget one.

Ciao Jan

Ok. For stable branch:

First part:
dialogs/vstrokedlg.cc:51 
dockers/vstrokedocker.cc:51

Second part:
dockers/vdocumentdocker.cc:231
tools/vellipsetool.cc:50
tools/vrectangletool.cc:38
tools/vroundrecttool.cc:38
tools/vsinustool.cc:41
widgets/vselecttoolbar.cc:51

Thanks. I will commit these when i come home in the evening.

Ciao Jan

SVN commit 532319 by jaham:

GUI:added context to some i18n calls due to request of russian translater Andrey Cherepanov

CCBUG:125957



 M  +1 -1      dialogs/vstrokedlg.cc  
 M  +1 -1      dockers/vdocumentdocker.cc  
 M  +1 -1      dockers/vstrokedocker.cc  
 M  +1 -1      tools/vellipsetool.cc  
 M  +1 -1      tools/vrectangletool.cc  
 M  +1 -1      tools/vroundrecttool.cc  
 M  +1 -1      tools/vsinustool.cc  
 M  +1 -1      widgets/vselecttoolbar.cc  


--- branches/koffice/1.5/koffice/karbon/dialogs/vstrokedlg.cc #532318:532319
@@ -48,7 +48,7 @@
 
 	QVBoxLayout *leftLayout = new QVBoxLayout( mainLayout, 4 );
 
-	QLabel* widthLabel = new QLabel( i18n ( "Width:" ), mainWidget );
+	QLabel* widthLabel = new QLabel( i18n ( "stroke width", "Width:" ), mainWidget );
 	leftLayout->addWidget ( widthLabel );
 	m_setLineWidth = new KoUnitDoubleSpinBox( mainWidget, 0.0, 1000.0, 0.5, 1.0, KoUnit::U_PT, 1 );
 	leftLayout->addWidget ( m_setLineWidth );
--- branches/koffice/1.5/koffice/karbon/dockers/vdocumentdocker.cc #532318:532319
@@ -228,7 +228,7 @@
 	layout->setMargin( 3 );
 	layout->setSpacing( 2 );
 	layout->addMultiCellWidget( m_documentPreview = new VDocumentPreview( m_view, this ), 0, 7, 2, 2 );
-	layout->addWidget( new QLabel( i18n( "Width:" ), this ), 0, 0 );
+	layout->addWidget( new QLabel( i18n( "document width", "Width:" ), this ), 0, 0 );
 	layout->addWidget( new QLabel( i18n( "Height:" ), this ), 1, 0 );
 	layout->addMultiCellWidget( frame = new QFrame( this ), 2, 2, 0, 1 );
 	frame->setFrameShape( QFrame::HLine );
--- branches/koffice/1.5/koffice/karbon/dockers/vstrokedocker.cc #532318:532319
@@ -48,7 +48,7 @@
 
 	QGridLayout *mainLayout = new QGridLayout( this, 4, 2 );
 	
-	QLabel* widthLabel = new QLabel( i18n ( "Width:" ), this );
+	QLabel* widthLabel = new QLabel( i18n ( "stroke width", "Width:" ), this );
 	mainLayout->addWidget( widthLabel, 0, 0 );
 	// set min/max/step and value in points, then set actual unit
 	m_setLineWidth = new KoUnitDoubleSpinBox( this, 0.0, 1000.0, 0.5, 1.0, KoUnit::U_PT, 2 );
--- branches/koffice/1.5/koffice/karbon/tools/vellipsetool.cc #532318:532319
@@ -47,7 +47,7 @@
 	connect( m_type, SIGNAL( activated( int ) ), this, SLOT( typeChanged( int ) ) );
 
 	// add width/height-input:
-	m_widthLabel = new QLabel( i18n( "Width:" ), group );
+	m_widthLabel = new QLabel( i18n( "object width", "Width:" ), group );
 	m_width = new KoUnitDoubleSpinBox( group, 0.0, 1000.0, 0.5, 100.0, KoUnit::U_MM );
 	m_heightLabel = new QLabel( i18n( "Height:" ), group );
 	m_height = new KoUnitDoubleSpinBox( group, 0.0, 1000.0, 0.5, 100.0, KoUnit::U_MM );
--- branches/koffice/1.5/koffice/karbon/tools/vrectangletool.cc #532318:532319
@@ -35,7 +35,7 @@
 {
 	QGroupBox *group = new QGroupBox( 2, Qt::Horizontal, i18n( "Properties" ), this );
 	// add width/height-input:
-	m_widthLabel = new QLabel( i18n( "Width:" ), group );
+	m_widthLabel = new QLabel( i18n( "object width", "Width:" ), group );
 	m_width = new KoUnitDoubleSpinBox( group, 0.0, 1000.0, 0.5, 100.0, KoUnit::U_MM );
 
 	m_heightLabel = new QLabel( i18n( "Height:" ), group );
--- branches/koffice/1.5/koffice/karbon/tools/vroundrecttool.cc #532318:532319
@@ -35,7 +35,7 @@
 	: KDialogBase( parent, name, true, i18n( "Insert Round Rect" ), Ok | Cancel ), m_part( part )
 {
 	QGroupBox *group = new QGroupBox( 2, Qt::Horizontal, i18n( "Properties" ), this );
-	new QLabel( i18n( "Width:" ), group );
+	new QLabel( i18n( "object width", "Width:" ), group );
 	
 	KoUnit::Unit unit = KoUnit::U_CM;
 	m_width = new KoUnitDoubleSpinBox( group, 0.0, KoUnit::fromUserValue( 1000.0, unit ), KoUnit::fromUserValue( 0.5, unit ), KoUnit::fromUserValue( 10.0, unit ), unit );
--- branches/koffice/1.5/koffice/karbon/tools/vsinustool.cc #532318:532319
@@ -38,7 +38,7 @@
 	QGroupBox *group = new QGroupBox( 2, Qt::Horizontal, i18n( "Properties" ), this );
 
 	// add width/height-input:
-	m_widthLabel = new QLabel( i18n( "Width:" ), group );
+	m_widthLabel = new QLabel( i18n( "object width", "Width:" ), group );
 	m_width = new KoUnitDoubleSpinBox( group, 0.0, 1000.0, 0.5, 100.0, KoUnit::U_MM );
 	m_heightLabel = new QLabel( i18n( "Height:" ), group );
 	m_height = new KoUnitDoubleSpinBox( group, 0.0, 1000.0, 0.5, 100.0, KoUnit::U_MM );
--- branches/koffice/1.5/koffice/karbon/widgets/vselecttoolbar.cc #532318:532319
@@ -48,7 +48,7 @@
 	insertWidget( 3, m_y->width(), m_y );
 	
 	insertSeparator( 4 );
-	QLabel *w_label = new QLabel( i18n( "Width:" ), this, "kde toolbar widget" );
+	QLabel *w_label = new QLabel( i18n( "selection width", "Width:" ), this, "kde toolbar widget" );
 	insertWidget( 5, w_label->width(), w_label );
 	m_width = new KoUnitDoubleSpinBox( this, 0.0, 1000.0, 0.5 );
 	connect( m_width, SIGNAL( valueChanged( double ) ), this, SLOT( slotWidthChanged( double ) ) );

Hi Anreay, can i close this bug or are there more problems?

Ciao Jan

Yes, bug is fixed.

*** Bug has been marked as fixed ***.