Bug 120217

Summary:	Typo in Réaumur degrees
Product:	[Applications] kalzium	Reporter:	Orestes Mas <orestes>
Component:	general	Assignee:	Kalzium Developers <kalzium>
Status:	RESOLVED FIXED
Severity:	normal
Priority:	NOR
Version:	unspecified
Target Milestone:	---
Platform:	Debian testing
OS:	Linux
Latest Commit:		Version Fixed In:
Sentry Crash Report:

Description Orestes Mas 2006-01-16 02:16:27 UTC

Version:           1.4.2 (using KDE KDE 3.5.0)
Installed from:    Debian testing/unstable Packages
OS:                Linux

The correct spelling of Réaumur temperature degrees is "Réaumur" instead of "Réamur" (after the french scientist René-Antoine Ferchault de Réaumur)

Comment 1 Pino Toscano 2006-02-13 18:56:35 UTC

SVN commit 509100 by pino:

Spell the unit correctly.

CCBUG: 120217


 M  +2 -2      element.cpp  
 M  +1 -1      settings_units.ui  


--- branches/KDE/3.5/kdeedu/kalzium/src/element.cpp #509099:509100
@@ -161,8 +161,8 @@
 				case 3: // Kelvin to Rankine
 					v = i18n( "%1 is the temperature in Rankine", "%1 %2Ra" ).arg( newvalue ).arg( QChar(0xB0) );
 					break;
-				case 4: // Kelvin to Reamur
-					v = i18n( "%1 is the temperature in Reamur", "%1 %2R" ).arg( newvalue ).arg( QChar(0xB0) );
+				case 4: // Kelvin to Reaumur
+					v = i18n( "%1 is the temperature in Reaumur", "%1 %2R" ).arg( newvalue ).arg( QChar(0xB0) );
 					break;
 			}
 		}
--- branches/KDE/3.5/kdeedu/kalzium/src/settings_units.ui #509099:509100
@@ -86,7 +86,7 @@
                         <cstring>radioButton22</cstring>
                     </property>
                     <property name="text">
-                        <string>Use degrees &amp;Réamur</string>
+                        <string>Use degrees &amp;Réaumur</string>
                     </property>
                     <property name="buttonGroupId">
                         <number>4</number>

Comment 2 Pino Toscano 2006-02-13 19:02:17 UTC

SVN commit 509104 by pino:

Fix the unit name here too.

CCBUG: 120217


 M  +2 -2      settings_units.ui  


--- branches/KDE/3.5/kdeedu/kalzium/src/settings_units.ui #509103:509104
@@ -92,10 +92,10 @@
                         <number>4</number>
                     </property>
                     <property name="toolTip" stdset="0">
-                        <string>If selected, the temperatures will be displayed in Degrees Réamur.</string>
+                        <string>If selected, the temperatures will be displayed in Degrees Réaumur.</string>
                     </property>
                     <property name="whatsThis" stdset="0">
-                        <string>If selected, the temperatures will be displayed in Degrees Réamur. This is then saved in configuration and restored next time you start Kalzium.</string>
+                        <string>If selected, the temperatures will be displayed in Degrees Réaumur. This is then saved in configuration and restored next time you start Kalzium.</string>
                     </property>
                 </widget>
                 <widget class="QRadioButton" row="1" column="0">

Comment 3 Pino Toscano 2006-02-13 19:04:58 UTC

SVN commit 509106 by pino:

Fix the unit name also in trunk.

BUG: 120217


 M  +3 -3      settings_units.ui  


--- trunk/KDE/kdeedu/kalzium/src/settings_units.ui #509105:509106
@@ -86,16 +86,16 @@
                         <cstring>radioButton22</cstring>
                     </property>
                     <property name="text">
-                        <string>Use degrees &amp;Réamur</string>
+                        <string>Use degrees &amp;Réaumur</string>
                     </property>
                     <property name="buttonGroupId">
                         <number>4</number>
                     </property>
                     <property name="toolTip" stdset="0">
-                        <string>If selected, the temperatures will be displayed in Degrees Réamur.</string>
+                        <string>If selected, the temperatures will be displayed in Degrees Réaumur.</string>
                     </property>
                     <property name="whatsThis" stdset="0">
-                        <string>If selected, the temperatures will be displayed in Degrees Réamur. This is then saved in configuration and restored next time you start Kalzium.</string>
+                        <string>If selected, the temperatures will be displayed in Degrees Réaumur. This is then saved in configuration and restored next time you start Kalzium.</string>
                     </property>
                 </widget>
                 <widget class="QRadioButton" row="1" column="0">