Bug 118534

Summary: modules in systemsettings have corrupted translations
Product: [Applications] systemsettings Reporter: Jindřich Pozlovský <jindrich>
Component: generalAssignee: Simon Edwards <simon>
Status: RESOLVED WORKSFORME    
Severity: normal    
Priority: NOR    
Version: unspecified   
Target Milestone: ---   
Platform: Ubuntu   
OS: Linux   
Latest Commit: Version Fixed In:
Attachments: KControl module "Printers"
"Printers" module inside systemsettings

Description Jindřich Pozlovský 2005-12-17 20:16:23 UTC
Version:           0.2 (using KDE KDE 3.5.0)
Installed from:    Ubuntu Packages
OS:                Linux

Modules in System Settings don't have translations (they are in english), while same modules in kcontrol are properly translated.

For example: "Printers" module in System Settings is in English, while "Printers" module in KControl is properly transleted into Czech.
(I'm using Czech language).
Comment 1 Jindřich Pozlovský 2005-12-17 20:21:58 UTC
Created attachment 13962 [details]
KControl module "Printers"

"Printers" module properly translated into czech.
Comment 2 Jindřich Pozlovský 2005-12-17 20:24:07 UTC
Created attachment 13963 [details]
"Printers" module inside systemsettings

"Printers" module inside systemsettings isn't translated (is using english
locale).
Comment 3 Bastian Senst 2006-02-08 15:30:13 UTC
I can confirm this.
Comment 4 Sami Järvinen 2006-06-08 17:34:25 UTC
Same problem here, I'm using Finnish. Problem still exists in Kubuntu 6.06.
Comment 5 Sami Järvinen 2006-08-18 18:24:06 UTC
This bug was actually fixed when updating to KDE 3.5.3.
Comment 6 Jindřich Pozlovský 2007-07-09 18:28:15 UTC
Bug is already fixed...