Bug 111236

Summary: multi-protocol user tooltips are erroneous
Product: [Applications] kopete Reporter: meyerm
Component: generalAssignee: Kopete Developers <kopete-bugs-null>
Status: RESOLVED DUPLICATE    
Severity: normal    
Priority: NOR    
Version: 0.10.3   
Target Milestone: ---   
Platform: unspecified   
OS: Linux   
Latest Commit: Version Fixed In:
Attachments: floating tooltip

Description meyerm 2005-08-21 19:41:44 UTC
Version:           0.10.3 (using KDE 3.4.2, Gentoo)
Compiler:          gcc version 3.4.4 (Gentoo 3.4.4, ssp-3.4.4-1.0, pie-8.7.8)
OS:                Linux (i686) release 2.6.12-gentoo-r2

When you hover over a metacontact with your mouse you get a nice tooltip showing you informations about the contact. Very good :)

But when I have several protocols defined, the tooltip seems to throw in some template text too. I can't describe it very good, so I will append a small picture afterwards as attachement.
Comment 1 meyerm 2005-08-21 19:50:17 UTC
Created attachment 12305 [details]
floating tooltip

heavily compressed so it won't use that much space on kde.org - but you can see
what I mean ;)
Comment 2 Olivier Goffart 2005-08-21 19:55:58 UTC
It is a problem in the german translation.

*** This bug has been marked as a duplicate of 109233 ***
Comment 3 meyerm 2005-08-21 20:06:49 UTC
Thank you - sorry for not finding it when searching