Bug 110901

Summary: status bar in polish translatopn contains html markers , polish fonts still aren't displayed well
Product: [Applications] amarok Reporter: Sebastian Turzański <dpbasti>
Component: generalAssignee: Amarok Developers <amarok-bugs-dist>
Status: RESOLVED FIXED    
Severity: normal    
Priority: NOR    
Version: 1.3   
Target Milestone: ---   
Platform: unspecified   
OS: Linux   
Latest Commit: Version Fixed In:
Sentry Crash Report:

Description Sebastian Turzański 2005-08-16 18:55:54 UTC 
Version:           1.3 (using KDE 3.4.2, compiled sources)
Compiler:          gcc version 3.4.3
OS:                Linux (i686) release 2.6.11

its easier to show it than to explain it- but i also put some arrows and description to the jpg

http://zabrze.net.pl/~s9_atemki/amarok.jpg
Comment 1 Harald Sitter 2005-08-22 18:44:25 UTC 
fixed for 1.3.1

> SVN commit 451369 by sitter:
> 
> bugfix (html tags in statusbar) | report at http://amarok.kde.org/component/option,com_simpleboard/Itemid,57/func,view/id,7218/catid,8/
> 
>  M  +2 -12     amarok.po
> 
> 
> --- trunk/l10n/pl/messages/extragear-multimedia/amarok.po #451368:451369
> @@ -1,9 +1,3 @@
> -# translation of amarok.po to
> -# translation of amarok.po to
> -# translation of amarok.po to
> -# translation of amarok.po to
> -# translation of amarok.po to
> -# translation of amarok2.po to Polish
>  # translation of amarok.po to Polish
>  # Cezary Morga <cezarym@pf.pl>, 2004, 2005.
>  # Michal Rudolf <mrudolf@kdewebdev.org>, 2004, 2005.
> @@ -6060,17 +6054,13 @@
>  msgid ""
>  "_: track by artist on album\n"
>  "<b>%1</b> by <b>%2</b> on <b>%3</b>"
> -msgstr ""
> -"_: track on album\n"
> -"<b>%1</b> wg <b>%2</b> na <b>%3</b>"
> +msgstr "<b>%1</b> wg <b>%2</b> na <b>%3</b>"
> 
>  #: statusbar/statusbar.cpp:164
>  msgid ""
>  "_: track by artist\n"
>  "<b>%1</b> by <b>%2</b>"
> -msgstr ""
> -"_: track on album\n"
> -"<b>%1</b> wg <b>%2</b>"
> +msgstr "<b>%1</b> wg <b>%2</b>"
> 
>  #: statusbar/statusbar.cpp:1
Comment 2 Christiaan Hees 2006-08-01 01:44:07 UTC 
Although this bug seems to be fixed already I still had it in 1.3.9, 1.4.0 and now that I upgraded to 1.4.1 the bug is still there. I'm using the normal English version and it shows in my statusbar:

Playing: _: track by artist on album
<b>Either</b> by <b>Arsenal</b> on <b>Outsides</b> (4:53)


Also in the Track Information dialog it shows:

Samplerate:   _: SampleRate 44100 Hz