Bug 108535

Summary: cyrillic characters not displayed
Product: [Frameworks and Libraries] libkcddb Reporter: Udo <svomb>
Component: generalAssignee: Richard Lärkäng <larkang>
Status: CONFIRMED ---    
Severity: normal CC: finex
Priority: NOR    
Version First Reported In: unspecified   
Target Milestone: ---   
Platform: openSUSE   
OS: Linux   
Latest Commit: Version Fixed/Implemented In:
Sentry Crash Report:

Description Udo 2005-07-04 13:44:27 UTC
Version:            (using KDE KDE 3.4.1)
Installed from:    SuSE RPMs
Compiler:          gcc version 3.3.4 (pre 3.3.5 20040809) 
OS:                Linux

I am using SuSE 9.2 with all YAST updates and KDE 3.4.1.
My system locale LANG=de_DE.UTF-8, 
in konqueror kyrillic characters are displayed correctly.

Since KDE 3.4.0 I observed, that some other applications 
cannot display kyrillic characters. For example:
Junk only is displayed for the song titles when I "cddb" some
Russian CD (in grip, kscd, k3b).

Additional information: dvd::rip cannot display the German umlaute.
Google did not help...
Comment 1 Thiago Macieira 2005-07-04 13:51:04 UTC
Can you give us an example? What font are you using?

What do you see: Москва ?
Comment 2 Udo 2005-07-05 08:44:58 UTC
Am Montag, 4. Juli 2005 13:51 schrieb Thiago Macieira:
[bugs.kde.org quoted mail]
That is ok, I see Moscow.

Here an example:
DISCID=73099b09
DTITLE=Íåíñè / Äûì Ñèãàðåò Ñ Ìåíòîëîì
DYEAR=1995
DGENRE=misc
DID3=13
TTITLE0=Äûì Ñèãàðåò Ñ Ìåíòîëîì
TTITLE1=Îòåëü
TTITLE2=×èñòûé Ëèñò
TTITLE3=Ãîëóáîãëàçàÿ
TTITLE4=Ñâåòëàíà
TTITLE5=Êàê Ëþáèë ß Òåáÿ (remix)
TTITLE6=Íå Îáèæàéñÿ Íà Ìåíÿ
TTITLE7=Ìóçûêàëüíàÿ Ñêàçêà Äëÿ Âçðîñëûõ "Ìîéø
TTITLE7="
TTITLE8=Ïüÿíûé Äåíü Ðîæäåíèÿ (remix)
Comment 3 Thiago Macieira 2005-07-06 06:59:36 UTC
I think this is the proper place.
Comment 4 Richard Lärkäng 2005-07-07 14:32:42 UTC
Yeah, I see it here too, the problem is that it is encoded in CP1251 which isn't really supported by freedb.org (only iso-8859-1 and utf8 is).

I have some code for kscd and kaudiocreator for changing the encoding manually, which I will put in svn soon. I guess I could add something similar to the audiocd ioslave. In that case it would be something like adding "?encoding=CP1251" to the end of the url, so it would still be a bit messy :-(
Comment 5 shattered 2007-07-27 16:01:50 UTC
Richard, was your code integrated into kscd or kaudiocreator?
Comment 6 Richard Lärkäng 2007-07-28 11:55:54 UTC
Yes, it's integrated in both KsCD and KAudiocreator. It's the "Change Encoding" button in the cd-info dialog. It looks like it was integrated from KDE 3.5.0.
Comment 7 shattered 2007-08-20 20:52:27 UTC
What about audiocd ioslave?  See bug 142337.
Comment 8 Richard Lärkäng 2007-08-20 23:34:04 UTC
No, nothing for the audiocd ioslave yet, that's why the bug is still open. And I'm not really sure what to do about it since the ioslave doesn't really have an UI to do anything.
Comment 9 Justin Zobel 2021-03-10 00:12:27 UTC
Thank you for the bug report.

As this report hasn't seen any changes in 5 years or more, we ask if you can please confirm that the issue still persists.

If this bug is no longer persisting or relevant please change the status to resolved.