Version: 2.2.0 (using KDE 4.3.3) Installed from: Ubuntu Packages It appears that Amarok has two "bookmark this location" actions on it's "configure shortcuts" list of options. I'm not sure if both refer to the same action or if it's a labelling problem but it would be nice if there wasn't multiple actions sharing the same labelling.
Fixed in commit c28b29c.