Bug 208401 - typos in UI strings
Summary: typos in UI strings
Status: RESOLVED FIXED
Alias: None
Product: k3b
Classification: Applications
Component: general (show other bugs)
Version: 1.66.0
Platform: openSUSE Linux
: NOR normal
Target Milestone: ---
Assignee: Sebastian Trueg
URL:
Keywords:
: 209512 (view as bug list)
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2009-09-24 16:33 UTC by Biro Arpad
Modified: 2009-10-26 08:01 UTC (History)
2 users (show)

See Also:
Latest Commit:
Version Fixed In:


Attachments

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description Biro Arpad 2009-09-24 16:33:00 UTC
Version:           1.66.0alpha2 (using KDE 4.3.0)
OS:                Linux
Installed from:    SuSE RPMs

A few typos with suggested corrections from K3b's PO files:




libk3b.po
---------

"Since a CD-TEXT-enhanced CDs will work"                   CD will

"Blu-Ray"                                                  Blu-ray

"again;but"                                                space needed

"data in track %1 differs"                                 differ





k3b.po
------

"burning if different types of"                            burning of

"all features and <i>advanced user</i> might need"         an advanced

"SuSE"                                                     SUSE (in 2 different strings)

"problems.Be"                                              space needed

"Acsii"                                                    ASCII

"tag of am                                                 an
mp3 file"

"Blu-Ray"                                                  Blu-ray

"Rock Ridget"                                              Rock Ridge
Comment 1 Michał Małek 2009-10-25 21:26:23 UTC
SVN commit 1040203 by mmalek:

A bunch of proof-read fixes by Biro Arpad (thanks a lot!)
BUG: 208401

 M  +1 -1      libk3b/jobs/k3bdvdcopyjob.cpp  
 M  +2 -2      libk3b/jobs/k3bmetawriter.cpp  
 M  +1 -1      libk3b/jobs/k3bverificationjob.cpp  
 M  +1 -1      libk3b/projects/datacd/k3bdatajob.cpp  
 M  +13 -13    libk3b/tools/k3bmedium.cpp  
 M  +1 -1      src/k3bwritingmodewidget.cpp  
 M  +1 -1      src/main.cpp  
 M  +1 -1      src/misc/k3bmediacopydialog.cpp  
 M  +1 -1      src/projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp  
 M  +1 -1      src/projects/k3bfillstatusdisplay.cpp  


WebSVN link: http://websvn.kde.org/?view=rev&revision=1040203
Comment 2 Biro Arpad 2009-10-25 22:31:09 UTC
it seems that a few of them remained:



#. i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:222
#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, m_comboDefaultBootLabel)
#: rc.cpp:682
"Acsii"                        Ascii




#: tools/k3bstdguiitems.cpp:54
again;"                        space needed (this is spread over 2 lines)
"but,




#: k3bsystemproblemdialog.cpp:383
problems."                     space needed (this is spread over 2 lines)
"Be




#. i18n: file: ../plugins/encoder/external/base_k3bexternalencodereditwidget.ui:75
#. i18n: ectx: property (text), widget (K3ActiveLabel, kActiveLabel2)
#: rc.cpp:1315
"of am mp3"                    an
Comment 3 Michał Małek 2009-10-26 07:56:39 UTC
SVN commit 1040329 by mmalek:

Fixed typos missed the first time
BUG: 208401

 M  +1 -1      libk3b/tools/k3bstdguiitems.cpp  
 M  +1 -1      plugins/encoder/external/base_k3bexternalencodereditwidget.ui  
 M  +1 -1      src/k3bsystemproblemdialog.cpp  
 M  +1 -1      src/projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui  


WebSVN link: http://websvn.kde.org/?view=rev&revision=1040329
Comment 4 Michał Małek 2009-10-26 08:01:26 UTC
*** Bug 209512 has been marked as a duplicate of this bug. ***