Version: (using KDE 4.3.0) Installed from: Gentoo Packages Like one can specify other window manager options when starting an application, it should also be possible to assign a keyboard shortcut to the new window.