Version: (using KDE Devel) Installed from: Compiled sources Compiler: gcc version 3.3.6 g++ OS: Linux when the button bar do not fit in window and the last button is visible only on half then in lookup menu this button doesn't work ...
Confirmed in 3.5 branch SVN r575787. Seems to be only a konqueror thing: I opened KPDF and resized it so that one of the toolbar icons was only half shown. This icon didn't appear in the "lookup menu" (it does in the konqueror case, but it's a no op)
Toolbars has been heavily improved on KDE 4. If there is no enough space the toolbar can be expanded. This should fix the problem.
yes, in kde4 there are no "half-shown-icons" anymore, so i will close this bug with later, sorry there is no time to fix this in kde3. but thanks for the report.