Bug 279538

Summary:	Underscore (_) accelerator breaks spell checking
Product:	[Applications] lokalize	Reporter:	Rūdolfs Mazurs <rudolfs.mazurs>
Component:	project management	Assignee:	Nick Shaforostoff <shafff>
Status:	RESOLVED FIXED
Severity:	normal
Priority:	NOR
Version:	1.2
Target Milestone:	---
Platform:	Debian testing
OS:	Linux
Latest Commit:		Version Fixed In:

Description Rūdolfs Mazurs 2011-08-06 15:36:14 UTC

Version:           1.2 (KDE 4.6) (using KDE 4.7.0) 
OS:                Linux

When using GNOME style accelerator "_", Latvian spell checker (aspell) considers the given word as typed wrongly.
For example, "vi_deo" is marked as wrong. This is not a problem with other accelerators, such as "&" or "~" for KDE and LibreOffice.

Reproducible: Always

Steps to Reproduce:
1) Install aspell-lv
2) Configure project to use Latvian and "_" as accelerator
3) Write a string like "Die_na"

Actual Results:  
The translation is underlined as erroneous.

Expected Results:  
Text should be recognized as correct latvian

Comment 1 Nick Shaforostoff 2011-08-06 16:34:51 UTC

please specify _ as underscore symbol in project settings.

Comment 2 Rūdolfs Mazurs 2011-08-06 17:11:06 UTC

Alas, I did not find "underscore symbol" in project configuration. Closest thing was "Accelerator", which I already tried to no avail.

Comment 3 Nick Shaforostoff 2011-11-13 20:04:07 UTC

SVN commit 1264035 by shaforo:

BUG: 279538

correctly do spellcheck when accel is _



 M  +0 -1      glossary/glossaryview.cpp  
 M  +11 -4     syntaxhighlighter.cpp  


WebSVN link: http://websvn.kde.org/?view=rev&revision=1264035